СП "I LOVE GRAPHIC 45!" с Надей Лифа - 1 ЭТАП

Здравствуйте, мои дорогие и хорошие!:))

Hеllo my dear readers!

Спросите, куда я запропастилась?) Подумаете, канула в Лету или, что еще хуже, если я молчу, то у меня есть, что скрывать? А вот и нет)))))) Все это время я .....занималась ЛЮБОВЬЮ!!! И не только не собираюсь скромно умалчивать, а намерена дерзко кричать об этом на весь мир! Не остановлюсь и скажу вам больше: я не просто занималась ЛЮБОВЬЮ, я ее делала!!!
Всему виной СП "I LOVE GRAPHIC 45!" с Надей Лифа, Графика45 и, собственно, Любовь!)

You asked me, “Where have you been all these days?”) You might think I sank into oblivion or even worse if I keep silence I have something to hide from you? But it`s not the case))) All that time I was busy working on the joint project "I LOVE GRAPHIC 45!" with Nadya Lifa.

Прикосновение к этой бумаге - это не просто неописуемый восторг, глубина чувств, полет в безграничный космос (тут ты, Надя, права на все 100%), вызов самому себе, но и... опять таки Любовь! И все это я умудрилась вместить в свой первый мини шедоубокс, с которым к вам сегодня и пришла:) Мало того- это мой первый опыт работы с Графикой 45) 

Что ж, не буду долго томить разговорами, покажу, что же у меня получилось и, как обычно, осторожно много фото!:)))

      This is my first time working with Graphic 45. Touching this paper is really delightful moment!

         From the very beginning I decided to make an album about myself and for myself, so I based my work on my own preferences and personality. I created a home for my favorite things in the Graphic45 shadow box!

    Ok, let`s see the result;))

ЗАДАНИЕ 1 этапа СП «I Love Graphic 45» : Создать Альбом-Шедоубокс, на  обложке альбома создать имитацию деревянной двери,  а внутреннюю часть обложки оформить  в качестве Шедоубокса. 

Я сразу решила сделать первый альбом о себе и для себя, поэтому выбор стиля, бумаги и наполнения был сделан, основываясь на моих вкусовых предпочтениях и чертах характера)

Будем знакомиться?;-))

Бокс-обложка и вся конструкция альбома покрашена сначала черным медиумом, а после хорошенько "вымазана" золотой акриловой краской)) Имитация дерева сделана с помощью текстурной пасты и трафарета (работа с которыми стала для меня ещё одним дебютом))

Украшений на обложке практически нет, никаких тебе нежностей и цветочков, всё лаконично и даже грубовато) 

так, как я люблю..

собственно, это и есть основная тема моего альбома)

Box cover was painted black with gel medium at the beginning. Then I stained it with gold acrylic. Wood imitation is made with a texture paste and stencils. By the way, it was the first time I used stencils, so it`s one more dеbute for me in this work. On the outside shadowbox is decorated exactly the way I like... with almost nothing)). You cannot see any floral embellishments or other soft details on it. The cover looks even a bit rough . I love it!

Альбом размером с ладошку - всего 9х13см)) крепится на люверсах и цепочке, она же(цепочка) служит и застёжкой для альбома. 

The shadowbox is palm size (9x13 cm). It`s binded by eyelets and а chain. The chain is also a clasp for an album.

смотрю на него и не могу налюбоваться, так я его люблю!!!)))) 

Вам, наверное, уже не терпится увидеть, что же там внутри?!))) Интересно было бы узнать, какую коллекцию вы со мной ассоциируете  и в каком стиле, вы думаете, будет начинка?;-))

Кто близко меня знает, тот, уверена, не будет удивлён)

Cant`t wait to see what`s inside? Who knows me well won`t be surprised)

итак....

So...

есть варианты?))))

Any ideas?)))

очень нравится этот ракурс)))

I love this angle!

Угадали?))))

Guessed already?)))

Да-да!! 

Это Steampunk Debutante!!!)))) 

Из всех коллекций - это была единственная, с которой я могу себя ассоциировать..

Железная леди...так часто меня называли когда-то) 

Может быть кто-то скажет:-"да нет! совсем не она!"..я спорить не стану) это только обложка..броня.. защита от жестокого порой мира...которая так же легко снимается в окружении людей, которым доверяешь... и тогда появляется Женщина... - добрая, сентиментальная, чувственная, любящая....

Yes, this is an incredible Steampunk Debutante!! It`s just the most suitable collection I can relate myself to. The Iron Lady… that's how they were calling me long ago)

If someone says , “it`s not her” I am not going to argue. In a daily life I`m a tough cookie. But it`s just an armor, kind of protection…. that can be taken off easily when I am surrounded by people who I trust… and then.. the Women will appear. 

желающая хоть иногда оставаться слабой..
и просто жить... любить...и радоваться простым мелочам..)

Kind, sensitive and sometimes vulnerable.

у каждой женщины есть множество замков, открывающих её сердце...просто нужно правильно подобрать ключи)

Each women has her own little secret locker in her heart and you need to find the right key to open it.)

в свой шедоубокс я собрала то, что дарит мне радость) в том числе и множество маленьких ключиков)

And back to my work :) I put into my shadowbox everything that make me happy, lots of tiny keys are included)

и главным, конечно же, атрибутом является швейная машинка))) не представляю без неё своего существования!!)) а скольким людям мы с ней подарили немножечко счастья) ведь что может быть приятнее, чем дарить тепло и любовь, сделанные своими руками?)

But the main thing is a sewing machine. I can't imagine my life without it!))) it helped me to make so many people happy creating something beautiful for them. 

ну и не только другим, конечно))) иногда и себе перепадает))) 

Сколько я гонялась за этой тканью!!! ведь горохи-это не просто моя слабость - это моя любовь!!)))

As you can see sometimes I sew for myself as well ;)

I love spotted fabric so much. I have a spotted print fabric obsession)))

" Life is full of beauty. (Жизнь полна красоты)"

Стимпанк...я себе даже представить не могла, что я когда-либо не просто захочу сделать работу в этом стиле, а сделаю её о себе, для себя и с таким невероятным азартом и вдохновением!!!

Steampunk… before I could not imagine that I am able to create something in this style. But I did it and I did it on my own, for myself and with such incredible enthusiasm!

все эти цепочки, колёсики, железячки, стрелочки....ммммм....какое же удовольствие я получила от этой работы!!! 

All these metal embellishment (screws, gears, аrrows )…. Can`t tell you how excited I was working on this album! ))

манекены, крылья, бабочки...сочетать несочитаемое, сказала бы я ещё месяц назад)))

"I notice it every day.  (Каждый день я замечаю это.)"

надписи печатала на ручном принтере, а потом красила акриловой краской.

Ну и без строчки я, конечно же, не могла обойтись))

I printed worlds on DYMO Label Maker and then painted them with acrylic. And of course I could not avoid using a stitch!

Моя космическая любовь к Графике тоже будет жить в моём альбомчике, разве может теперь быть иначе?))

My new cosmic love to Graphic 45 is going to live in this shadowbox and it cannot be the otherwise!

дебютант-как символично)) Этот альбом стал символом преодоления себя четырежды!!! Четыре дебюта в одном таком маааленьком альбомчике - разве не вызов?)))

Debutant… how symbolic it is))) I did overcome myself 4 times creating this shadowbox!

"I smell the rain, and feel the wind. (Я чувствую запах дождя, и чувствую ветер.)"

Я думаю, я справилась!

And I think I succeeded! 

"So... (Таким образом...)"

 И я счастлива!!!:)

And I`m happy!

"I am happy. (Я счастлива)"

Ещё раз хочу сказать огромное спасибо Наде за невероятное вдохновение и колоссальное удовольствие, которое я получила от этого экстримального полёта в космос!))) 

Будем продолжать полёт!!)))

I want to thank Nadya for the incredible inspiration. It is a true pleasure working on this project!

приму участие в заданиях:

Задание №30 "Я женщина, и, значит, я - Актриса..."

"Блеск"

 

и "Крылья, перья" от ЧБ Anna Scrap

Спасибо всем, кто дочитал меня до конца:)))

До скорых встреч!

Обнимаю, ваша Я:))

Совместный Проект "I LOVE GRAPHIC 45 с Надей Лифа!

"Ну не Шмогла я, не Шмогла..))"(с) не записаться на Совместный Проект "I LOVE GRAPHIC 45 с Надей Лифа:))) Я знаю, что могу не успеть, я знаю, что и так много недоделов...но всполыхнувшая недавно ярким пламенем любовь к Графике, пусть в последний момент, но таки заставила меня пообещать самой себе собраться и Попробовать!!!))) Главное ведь захотеть?;-)) А я ОЧЕНЬ хочу!!! А значит СМОГУ!!!))

СП "Shabby Baby Chic" - дополнительный этап:)

Привет всем заглянувшим!!))

Вот скажите, я одна такая, всё задом наперед делаю, или это проблема всех творческих натур?))))  Ведь знаю же себя, ан нет, всё равно нужно было сделать всё наоборот!)))) Это я о чём, спросите вы?)) О том, что, когда я увидела новое задание по СП "Shabby Baby Chic" с Таней Дудкиной, я сразу же решила, ЧТО именно сделаю на дополнительный этап)) и не стала тянуть с этим увлекательным делом))) Но всё же-это ведь этап дополнительный, а основной, четвертый, делать-то кто будет?))) Оно ведь кажется, что время безразмерное, и никаких форс мажоров быть не может, да?)) В принципе, да)) но не у меня))))))

В общем, сначала я умудрилась на ровном месте рухнуть на пол подвернуть ногу и растянуть связки (хорошо хоть не сломала)), а потом решила "по-быстренькому" переустановить-таки винду, потому как я уже сама не справлялась с чисткой памяти, и комп безбожно стал виснуть и тормозить из-за её отсутствия..Переустановила))) только быстренько не получилось)))) на всё про всё ушло два дня, одна ночь и миллион моих самых любимых нервных клеток)))

В общем, не успела я доделать совсем чуть-чуть и, соответственно, отснять свой четвертый разворот, а сегодня уже вроде и спешить некуда)) Поэтому покажу пока хотя бы дополнительный , а то и его профукаю)))) 

По дополнительному этапу у нас Сюжетный разворот или Разворот-история

У меня целое кино получилось))))))

я сразу решила, что это будет дворец для маленькой принцессы)) пыталась найти в интернете какой-нибудь шаблон, но...как говорится, хочешь сделать хорошо, сделай это сам))) ну я сама и нарисовала)) 

первая страничка у нас, конечно же, начало истории)) 

Наша новоявленная прекрасная наследница мчится в мерцающей карете, запряженной белогривым красавцем единорогом в свой волшебный дворец))))

эта милая мордаха меня сразила до самой глубины души (ржу над ней до сих пор)))) Наташенька, спасибо тебе за неё!!!!)))

карету и коня покрыла жемчужной пудрой с глиттером и "заэмбоссила", всё-таки принцессу возить, не дрова)))))

надпись и брадсы-сердечки уже по традиции покрыла глосси и глиттером))

цветочки тоже слегка присыпала блестюшками))

мерцающий белый конь))

и с чипбордовой надписью тоже не удержалась))) ВСЁ должно блестеть!!))))

ну разве не милаха?)))))))

дверца открывается, а там кармашек для важных записочек и книжечка для фото)

мммм...дворец!)))) сама б в таком жила!))))))))))))))))

глиттер, стразики, дотсы, цветочки...разве не мечта каждой маленькой принцессы?)))

в потайном кармашке прячется маленький тежик с местом для записей)

объёмчик))

вот эта башенка с окошком-сердечком и будет, наверное, спальней нашей царевны))

фактура))

без открывашечек, конечно же, никак))

вы думали это всё?)) а вот и нет!)))

продолжение истории)))))

здесь у нас тоже спрятался тайничок))

облака самодельные, покрыты жемчужной пудрой горячим эмбоссингом, воздушный шар - глосси с глиттером, внутри жемчужный спрей от ФД "голубой лёд"

в "окошечки" сверху вставляются фото, как в рамочку)

и снова открывашечки с местами для фотографий

под конец "экскурсии" наша маленькая принцесса конечно же устанет, но тут её ждёт мягкая и тёплая постель))) горошины, думаю, будут лишние))) хотя....))))

немножко мелочей

и снова объёмчик))

Вот и всё))) Это, конечно же, ещё не конец истории)) Это только начало))) Но скажу откровенно, она мне однозначно нравится))) Надеюсь, и вам тоже;-))

Теперь в срочном порядке буду доделывать недостающие разворотики, чтобы с чистой совестью приступить к сборке вместе со всеми, а не в числе опоздашек-догоняшек))))

участвую в заданиях:

"Малышковое"

"С миру по нитке"

Задание №7 - ОЭ жемчуг/стразы

На этом пока прощаюсь))

Обнимаю:)

СП "Shabby Baby Chic"- 3 этап, и новые полочки))

Привет-привет!!

Лето неожиданно началось!!!))) Жараааа невыносимая!! А то ли ещё будет))) Завтра синоптики прогнозируют дождь, так я теперь скорей хочу завтра))))

Ну а сегодня пока покажу свой разворотик по третьему этапу СП с Таней Дудкиной "Shabby Baby Chic".. да-да!! именно третьему))  я, (ленивая капуша) хорошая девочка, второй этап нагло пропустила)) потому как была занята изготовлением полочек для моих причендалов, а это, как вы знаете, дело ответственное))) ну это я так сама себе оправдываю)) ведь всё, что я сделала сама, это купила втихаря деВеРяшки и покрасила их третий/заключительный раз, и то, только потому, что не доверила столь важное дело в чужие руки))) но об этом потом))

По третьему этапу у нас нужно раскрыть тему купания + ОЭ игрушка и бабочка(или любое другое насекомое)

 

СП "Shabby Baby Chic" с Таней Дудкиной - Этап №1

Всем приветы!!))

Вот как тут удержаться?))) Я так давно я хотела сделать цветочно-рюшечный альбомчик, что начавшийся СП "Shabby Baby Chic"с Танюшей Дудкиной развеял всю мою лень все мои страхи и сомнения, и вот я здесь - с первым разворотом моего первого девчачьего альбома))
Ох и нелёгкое это оказалось дело!! Совсем неожиданно для меня я села за бумажки и совершенно впала в ступор(( Особенно, если учесть, что последний альбом я делала больше года назад!! В итоге разворот получился доолгий и совсем не такой, как планировалось изначально.. но..есть, как есть)) думаю, что в процессе работы над следующими разворотами будет доработан и этот)) а сейчас я спешунИмАгу успеть записаться в линки первого этапа СП))) поэтому дописывать пост буду уже в процессе))

Альбом на первый годик малышки, формат 20х20
За основу взяла коллекцию CARTA BELLA - "Baby mine", добавила наклейки из Echo Park "Bundle of joy" и на подложки пошла бумажечка давкрафта)

МЕГА-ПОДАРОК!!!! И небольшая экскурсия по хомячьим запасам:)))

Я снова тут!)))
Не смогла удержаться, и пришла поделиться своим хомячьим счастьем:))))

На днях я получила, наконец-то, свой долгожданный, мега-желанный и вообще просто АфигЕннЫй подарочек!!!! Летел он ко мне из Канады, от любимой, самой-самой подружки))) Подарочек в честь моего 35-летия)))) Как же я его ждала!!))))) Дело в том, что из Канады до Украины он добрался менее, чем за 10 дней, а всё остальное время коротал время у другой моей подружки в Полтаве, пока я не нашла способ переправить этот столь ценный и дорогой сердцу моему груз ко мне в Луганск)) И вот это случилось!!!!
Счастью моему нет предела!!!!)))))) 

Дальше осторожно, ОЧЕНЬ много фото!!!))))))

BEAUCOUP D'AMOUR

Всем приветы!!))

Как у вас погодка? У нас уже настоящее лето!!!!))) Правда гримит периодически, но эти дожди только на пользу, высыхает всё моментально)

Сегодня я к вам с открыточкой по новому, потрясающему скетчу, вышедшему вчера в блоге  ASSORTI) И я снова еле-еле успела)))) лентяюга неисправимая!)))))))

Долго я ходила вокруг да около, никак не могла определиться с бумажкой...перебрала все свои скрап запасы, а глаз ни на что не ложился(вредина)) Потом вспомнила, что у меня где-то в одной из коробочек есть куча огрызков)) достала и нашла)) несколько листиков из старенькой коллекции Примы, но у меня сразу сложилась картинка)) вот оно как бывает))) 

Открытка ко Дню Победы вдогонку))

Я снова прибежала, вернее, ещё не убежала совсем))))

Быстренько покажу свою быстрооткрытку и несколько цветочков, сделанных на подарки и нам для праздника))

Как я уже писала, открыточка у меня вышла быстрая, совсем быстрая)) поэтому не совсем законченная) Ну, капуша я, не умею себя организовывать, хоть убей)) Так что не судите строго))

Хорошей Зайки должно быть много!!!!:)))) ...и Я ДОМА!!!!

Привет-привет, мои дорогушечки!!!)))

Я так завертелась в круговороте событий, что напрочь пропала из блогожизни))
но об этом потом))))

 А сейчас я лучше покажу вам Зайку))))) 

Большую Зайку))))))) 

Зайку ушастую))) 

Зайку пушистую)))) 

Зайку с (большииииими лааааапами) боольшииим сердцем!!)))))))) 

Знакомьтесь!)))

Мне 35!!!!! и немножко хвастиков)))

Приветствую вас, мои дорогие и любимые читатели!!!))

Да-да-да!!! Я сегодня стала на год старше!! Или мудрее?)))) или я себе льщу?))) ггг))) А если серьёзно и честно, то я давно потеряла себя где-то там, на 28-30ом году жизни)) именно на столько я себя ощущаю, по мне, так это самый идеальный возраст)) хотя..с каждым годом эти параметры немного сдвигаются вперёд))) скажем, моложе, чем 28-30 я уже не хотела бы быть)) а ещё недавно это был период 25-26)))) Старею)))) эхххх...)

Так получается, что в этом году я не праздную свой день рождения, одной не празднуется как-то))) Обычно это бывает девичник, но все мои любимые дЕвицы-красавицы  сейчас далеко, а без них не хочется) Да и, подумаешь дата!)))

Ну, а если честно, то немножечко грустно...этот год был сложным....очень много морщинок прибавилось...я стала другой...жизнь разделилась на ДО и ПОСЛЕ...но она не закончилась, и я решила во что бы то ни было начинать заново жить и радоваться сегодняшнему дню, как бы не скребли кошки на душе!!)) Именно поэтому я вернулась к любимому блогодомику, я здесь, с вами и безумно рада тому, что вы у меня есть!!!))) Спасибо вам огромное за это!!! За то, что поддерживали и продолжаете поддерживать!! За ваши теплые слова!! За ваше внимание и заботу!!! Я очень ценю это!!! Спасибо!!!)) Я вас люблю!!!))))